ITINÉRAIRE

Directives routières de l’Aéroport international Lester B. Pearson de Toronto jusqu’à l’Hôtel Le Germain Toronto :

• Emprunter Highway 427 South en direction de Toronto jusqu’à Gardiner Expressway.
• Prendre Gardiner Expressway en direction est jusqu’à Toronto.
• Sortir de Gardiner Expressway à Spadina Avenue.
• Prendre Spadina en direction nord jusqu’à King Street West.
• Tourner à droite sur King Street et poursuivre vers l’est
  (2 coins de rue) jusqu’à John Street.
• Tourner à droite sur John Street et continuer (un coin de rue) en direction sud jusqu’à Mercer Street.
• À Mercer Street, tourner à droite et poursuivre jusqu’au 30 Mercer Street.
• L’Hôtel Le Germain Toronto est du côté droit de la rue.

Directives routières de l’Aéroport Billy Bishop (aéroport du centre-ville de Toronto) jusqu’à l’Hôtel Le Germain Toronto :

• Prendre le traversier de l’autorité portuaire de Toronto.
• À la sortie du traversier, aller tout droit (la rue décrit une courbe vers la droite) jusqu’à Bathurst Street.
• Tourner à gauche sur Bathurst Street et poursuivre tout droit
  (passer Front Street) jusqu’à King Street West.
• Tourner à droite sur King Street et poursuivre vers l’est
  (2 coins de rue) jusqu’à John Street.
• Tourner à droite sur John Street et continuer (un coin de rue) en direction sud jusqu’à Mercer Street.
• À Mercer Street, tourner à droite et poursuivre jusqu’au 30 Mercer Street.
• L’Hôtel Le Germain Toronto est du côté droit de la rue.

Contactez-nous